ئە‌لیکساندە‌ر باگدانۆڤ و. لە فارسییەوە : ھەژێن ژیاننامەی نووسەر ئە‌لیکساندە‌ر ئە‌لیکساندرۆڤیچ مالینڤسکی باگدانۆڤ Alexander Aleksandrovich Bogdanov لە (١٠ی ئۆگوستی ١٨٧٣) لە ‌خێزانێکی شە‌ش کە‌سیدا لە‌دایکبووە.‌ ئە‌م ساوای دووە‌ممی خێزانە‌کە‌ی بوو، ڕۆژانی منداڵی و ئامادە‌یی خۆی لە ‌شاری تولا (Tula) بردە‌سە‌ر و دواتر چووە فێرگەی پزیشکی زانکۆی مۆسکۆ.‌ لە ‌زانکۆ (ڤ. بازارۆڤ Vladimir Bazarov) و (ئیڤان. …

Alexander Bogdanov w. le Farsîyewe : Hejên Jyannamey nûser Elîksander elîksandrovîç malînviskî bagdanov lexander Aleksandrovich Bogdanov le (10î ogustî 1873) le xêzanêkî şeş kesîda ledaykbuwe. Em saway duwemmî xêzanekey bû, rojanî mindallî û amadeyî xoy le şarî tula (Tula) birdeser û dwatir çuwe fêrgey pzîşkî zankoy mosko. Le zanko (v. Bazarov Vladimir Bazarov) û (îvan. …

زۆرینەی پیاوانی كورد و تەنانەت ژنانیش واژەی خێزان بە ھەڵە بەكاردەبەن و لەتەك ھاوسەر و ژن ھاوواتای دەكەن، بەڵام خێزان بچووكترین یەكەی كۆیی كۆمەڵگەیە و لەوە وردتركردنەوەی بە جیابوونەوەی دوو ھاوسەرەكە كۆتایی دێت. بنەماڵە واتە زنجیرەی خێزانیی لە باوانەوە، بەداخەوە لە كۆمەڵگەی بابسالاریدا دەگەڕێتەوە بۆ باپیرەی سەری باوك. تیرە لە بنەماڵە گەورەترە و شێوەیەكی خێڵیی …

شادبوونی [پارە لە ھەمانە تێرەكان] بە ٤٩ ملیۆن دینار دەستكەوت لە داھات و سامانی مشەكراو خەونی خاوەنگردەكە ھاتەدی، كە گوتی “ئاوا لە شكست و سەختییەكاندا شەریكم، دەبێت لە دەسكەوتەكانیشدا شەریك بم”. ئاخۆ ئەم وانەیە دەتوانێت تاكی [كورت-ھۆشی] كورد بە ئاگابھێنێت و ببێتە ھۆی ھاندانی بۆ بایكۆتكردنێكی سەرتاسەریی لە ھەڵبژاردنی شارەوانییەكاندا؟ بە بۆچوونی من، ھەروا كە …

Şadbûnî [pare le hemane têrekan] be 49 milyon dînar destkewt le dahat û samanî mşekraw Xewnî xawengirdeke hatedî, ke gutî “awa le şkist û sextîyekanda şerîkim, debêt le deskewtekanîşda şerîk bim”. Axo em waneye detwanêt takî [kurt-hoşî] kurd be agabhênêt û bbête hoy handanî bo baykotkirdnêkî sertaserîy le hellbjardinî şarewanîyekanda? Be boçûnî min, herwa ke …

ببزوێ .. بگۆڕێ، تاوەکو شتێك لەتەك تۆدا بکەوێتە گۆران و بزووتن ئەوەی ئۆپۆزسیۆن وەك دەسەڵاتدار، شیو‌‌عی وەك ئیسلامی و پدك و ینك، هەر شێوەنی هەریسەکە دەکەن، گرفتەکە بۆ بوونی پێناوی سەروەریی و دەسەلاتخوازیی و مشەخۆریی دەگەرێتەوە و هەر کەس لەو پلە و پایە کارگێڕیی و ڕامیاریی و ئابوورییەدا بێت، هەر وەك ئەوانی دیکە دەبێت … …

جیم ئالن سیناریۆنووسی ناوازە،‌ فێربوو و پەروەردەی زیندان ، كەسێك که‌ ڕیتمەكانی قسەكردنی ڕۆژانە بۆ دەربڕینی خەبات ‌چەوساوان به‌کاربرد كێن لۆچ Ken Loach و. له‌فارسیيه‌وه‌: هه‌ژێن جێم ئالن، نووسه‌ر و سۆشیاليست، پاش نه‌خۆشیيه‌كى درێژخايه‌ن له‌ ماڵه‌كه‌ى خۆيدا له‌ شارى مانچسته‌ر، له‌ ته‌مه‌نى ٧٢ ساڵیدا مرد. شانۆيیيه‌كى ئه‌و به‌ناوى ‘ تیاچوون – Perdition ‘ كه‌ له‌ …

Cîm aln sînaryonûsî nawaze, fêrbû û perwerdey Zîndan , kesêk ke rîtmekanî qsekirdnî rojane bo derbrrînî xebat çewsawan bekarbird Ken Loach w. le Farsîyewe: Hejên Cêm aln, nûser û soşyalîst, paş nexoşîyekî drêjxayen le mallekey xoyda le şarî mançister, le temenî 72 sallîda mird. Şanoyîyekî ew benawî ‘ tyaçûn – Perdition ‘ ke le barey …

یرۆرگەرانت كێن، ھاوڕێ چەقۆكێشانی خوا، یا ھیتمێن*’ەكانی نەزمی نوێ؛ ئەوانەی ھەر ڕۆژە دەرگەی ماڵی دایكیان بۆ دەڵاڵانی بازار و بۆ سەروەریی مشەخۆران، دەخەنەسەرپشت ؟ * Hitman بە داخ و پەژارەیەكی زۆرەوە، ھەر ئێستا ھەواڵی تیرۆركردنی ھاوڕێ ‘ئازاد ئەحمەد’م بیست، وێڕای نەفرەتم لە تیرۆر و تیرۆرستان، نەفرەتم لە مەرگ ھەیە، كە بواری نەداین، تا جارێكی دیكە …

دەستەكانی خۆمم بیركەوتنەوە، كاتێك كە لە كورەخانەكان ئاوا تڵۆق تڵۆق دەتەقین ئێشی ئەو ساتانەتان درككردووم، كە لەبەر گەرمای نیوەڕوانی چلەی ھاورین و لەنێو تەپوتۆزی كورەكانی ئێراندا، عارەقەی سوێری جەستەم، برینەكانی دەھێنایە سۆ . لەوە ناخۆشتر نییە، كە بەدەم گواستنەوەی خشتەوە لە كورەخانەكان یا بێڵكاری و پاچكارییەوە، دەستەكانت ئارەقە دەكەن و سوێراوی عارەقە و تەپوتۆز و …