١٢ئایاری ١٨٩٨ هاوه‌ڵی خۆشه‌ویستم ئانتوان پاڤلۆڤیچ چەند سات له‌مه‌وبه‌ر نامه‌یه‌كم بۆت نارد و ھەر ئێستا نامه‌ی تۆم به‌ده‌ست گه‌بشت. بۆم ده‌رکه‌وت، که مۆڵەتی نواندنی ‘ چایكا ‘مان پێناده‌ی ؟ ئه‌م شانۆیییه له شاره‌كان و گشت جێیه‌ك ده‌رھێنراوه، بۆچی له مۆسكۆ مۆڵەت ناده‌یت؟ ئەوەش چاك ده‌زانم، که ‘ چایكا ‘ لایه‌نگری فره‌ی هه‌یه. له ڕۆژنامه‌كانی ‘خاركۆڤ’ …
Continue reading “نامەی نێمیڕوڤیچ دانچێنكۆ بۆ ئانتوان پاڤڵۆڤیچ (چێخۆڤ)”
12ayarî 1898 Hawellî xoşewîstim Antwan Pavlovîç Çend sat lemewber nameyekim bot nard û her êsta namey tom bedest gebşit. Bom derkewt, ke molletî nwandinî ‘ çayka ‘man pênadey ? Em şanoyîye le şarekan û gişt cêyek derhênrawe, boçî le mosko mollet nadeyt? Eweş çak dezanim, ke ‘ çayka ‘ layengirî frey heye. Le rojnamekanî ‘xarkov’ …
Continue reading “namey Nêmîrruvîç Dançênko bo Antwan Pavlovîç Chikhov”
چێخۆڤ و شانۆ نێمیڕوڤیچ دانچنكۆ * و. لە فارسییەوە” ھەژێن كاتێك ‘چێخۆڤ’م ناسی، هه‌ردووكمان تێکه‌ڵی ژیانێكی كۆمه‌ڵایه‌تی بووبووین؛ ئەو له ئه‌ده‌بیات و نووسیندا، منیش له بواری شانۆدا. هه‌ردووكمان سه‌روكارمان به جۆره هونه‌رێکه‌وه هەبوو، که پێکه‌وه گرێیده‌داین. ئه‌وه‌ی که لە یەكی نزیكده‌كردینه‌وه، دژوارییه‌ك بوو، که له بارودۆخی ڕسوایی شانۆی ئه‌و کاتدا، لەتەكیدا ڕووبه‌ڕووبووین … دژوارییه‌ك که …
Çêxov û Şano Nêmîrruvîç Dançinko * w. le Farsîyewe” Hejên Katêk ‘çêxov’mi nasî, herdûkman têkellî jyanêkî komellayetî bûbûyn; ew le edebyat û nûsînda, mnîş le bwarî şanoda. Herdûkman serukarman be core hunerêkewe hebû, ke pêkewe grêydedayn. Ewey ke le yekî nzîkdekridînewe, dijwarîyek bû, ke le barudoxî riswayî şanoy ew katda, letekîda rûberrûbûyn … dijwarîyek ke …
میخائیل باکونین “پاڵنه‌ری وێڕانکردن، پاڵنه‌رێکی ئافه‌رێنه‌ره.” که‌س ناتوانێت کۆمه‌ڵگه‌یه‌كی باشتر چێبکات به‌بێ ئه‌وه‌ی ده‌رکێکی دروستی له که‌موکوڕی و گرفته‌کانی کۆمه‌ڵگه‌ی هه‌نووکه‌یی هه‌بێت. [An Anarchist Faq]
ئه‌نارکیزم هه‌م پۆزه‌تیڤه و هه‌م نیگه‌تیڤ. کۆمه‌ڵگه‌ی هه‌نووکه‌یی شیده‌کاته‌وه و لێكده‌داته‌وه و ڕه‌خنه‌ی ئاڕاسته‌ده‌کات. به‌ڵام له هه‌مان کاتدا تێڕوانینی نوێ بۆ کۆمه‌ڵگه‌ی داهاتوو ده‌خاته‌ڕوو؛ کۆمه‌ڵگه‌یه‌ك که پێداویستییه تایبه‌ته‌کانی مرۆڤ، ئه‌وانه‌ی که کۆمه‌ڵگه‌ی هه‌نووکه‌یی نکۆڵییان لێده‌کات، به‌وپه‌ڕی ڕاده ده‌گه‌یێنێت. ئه‌و پێداویستییانه‌ی که له بنه‌ڕه‌تدا ئازادانه و یه‌کسانیخوازانه و هاوپشتییانه‌ن، [An Anarchist Faq]
بۆ خوێننەوەی لە سەرهێڵ و دەرهێڵ، لەم بەستەرە دایبگرن Prsiar u Wellami Anakisti- beshi A Online-Version بۆ چاپکردنی وەک پەرتووکی گیرفانی لەسەر کاخەز لەم بەستەرە دایبگرن Prsiar u Wellami Anakisti- beshi A print-version خوێنەری هێژا، ئەم پەرتووکۆکەی بەردەستت، بریتییە لە وەرگێڕانی چەند وتارێکی بەشی(A) /یەکەمی، پەرتووکی یا پڕۆژەی [ پرسیارە چەندبارە ئەنارکیستییەکان An Anarchist …
تیرۆریستی ڕاستەقینە، داگیركەرانن وەرگێڕان و ئامادەكردنی : ھەژێن مایك پریسنەر(Mike Prysner) یەكێك لە سەربازانی ئەمەریكایی، ئەندامی گروپی كۆنە جەنگاوەرانی دژە-جەنگ لە عیراق (IVAW)ە. لەم گرتە ڤیدیۆیەدا بەسێك لە قسەكانی ئەو دەبیستین، كە زۆر كارا و سەرنجراكێشن. من زۆر ھەوڵمدا، تاكو شانازی بە خزمەتێكەوە بكەم، كە ئەنجامداوە، بەڵام بێجگە لە شەرمەزاری ھیچ ھەستێكی دیكەم نییە. …
ھاوپشتی لە كوردستان[باكوور]ەوە بۆ ڕاپەڕین لە تەقسیم (Taksim) وەڵامی ھاوڕێیانی (Amed Gever-Dersim Hattı) بە چەند پرسیارێك لەمەڕ خۆپیشاندانەكانی توركیە و ھەڵوێستگیریی كوردان لە باكوور لەو بارەوە وەرگێڕان و ئامادەكردن ٥ی جونی ٢٠١٣ وەك ھاوپشتی لەتەك ناڕەزایەتییە سەرتاسەرییەكان دژی دەسەڵاتی (AKP) كە لە باخچەی گەزی (Gezi Park)ی ئیستانبول تەقینەوە، لە ڕۆژانی ڕابوردوودا لە كوردستانیش [باكوور] ھەژمارێكی …
Continue reading “ھاوپشتی لە كوردستان[باكوور]ەوە بۆ ڕاپەڕین لە تەقسیم (Taksim)”
Hawpiştî le kurdistan[bakûr]ewe bo raperrîn le teqsîm (Taksim) Wellamî hawrrêyanî (Amed Gever-Dersim Hattı) be çend pirsyarêk lemerr xopîşandanekanî turkye û hellwêstigîrîy kurdan le bakûr lew barewe Wergêrran û amadekirdnî hejên 5î cunî 2013 Wek hawpiştî letek narrezayetîye sertaserîyekan djî desellatî (AKP) ke le baxçey gezî (Gezi Park)î îstanbul teqînewe, le rojanî raburdûda le kurdistanîş [bakûr] …
Continue reading “Hawpiştî le kurdistan[bakûr]ewe bo raperrîn le teqsîm (Taksim)”