Edebîat û Aydyolojîa Terry Eagleton w. le Farsîyewe : Hejên Frîdrîk englis le pertûkî ‘ luydvîk foyirbax û kotayî fîlosofî klasîkî allmanî’da, sallî 1818 roşnîdekatewe, ke huner le tîorî abûrî û ramyarî zor dewllemendtir û hemelayentre. Çunke kemtir be şêwey aydyolocî puxte dexrêterrû. Lêreda pêwîste watay drustî ” aydyolocî” le rwangey markisîzmewe bedestibhênîn. Aydyolocî le …

ئەڕێ بەڕاست، جەنگی نێوخۆ لەپێناو چی ھەڵگیرسا و بۆچی كۆتایی ھات ؟ دەستكەوتەكانی بۆ نەتەوەیەك، كە ھەمووان خۆیان بە دەمڕاستی دەزانن و بەناوییەوە ھەزاران بەكوشتدەدەن و ھەر بەناوی ئەویشەوە پێش پاسدار و حرس جمھورییەكانی دەكەون، چی بوون ؟ ئەی جەنڕاڵەكانی پشت بەرەی جەنگ و ھۆبەرە پەیامدەرەكان و وێژەرەكانی میدیای ئەودەم چییان بەسەر ھات، لەكوێن لە …

Errê berrast, cengî nêwxo lepênaw çî hellgîrsa û boçî kotayî hat ? Destkewtekanî bo neteweyek, ke hemuwan xoyan be demrrastî dezanin û benawîyewe hezaran bekuştdeden û her benawî ewîşewe pêş pasdar û hris cimhurîyekanî dekewn, çî bûn ? Ey cenrrallekanî pişt berey ceng û hobere peyamderekan û wêjerekanî mîdyay ewdem çîyan beser hat, lekwên le …

پانۆرامای ڕووداوەکانی هەفتە کۆماری خواکان لە ئێران بۆ چاوترسێنی خەڵك ڕۆژانە چەندین کەس لە مەیدانی شار و گوندەکاندا لە سێدارەدا … حزبە دێمۆکراتەکانی کوردستانی بەشی ئێران، لە بەرامبەردا بەبێ هیچ مەرجێك، ئامادەی گفتوگۆی ڕاستەوخۆن لەتەك دەسەڵاتدارانی ئێران … ‌عەبدوڵڵای موهتەدی لە نەوەدەمین ساڵیادی لەدایکبوونی بابی توركان و دامەزرێنەری دەوڵەتی تورکیەدا شایی دەگێڕێت … بەڵام ئێوارەی …

Panoramay rûdawekanî hefte Komarî xwakan le êran bo çawtirsênî xellk rojane çendîn kes le meydanî şar û gundekanda le sêdareda … Hizbe dêmokratekanî kurdistanî beşî êran, le beramberda bebê hîç mercêk, amadey giftugoy rastewxon letek desellatdaranî êran … ‘Ebdullllay muhtedî le newedemîn sallyadî ledaykbûnî babî turkan û damezrênerî dewlletî turkyeda şayî degêrrêt … Bellam êwarey …

چەندێك باری سەرشانم گرانتربێت، هێندە نەفرەتم لە خۆتان و سەروەریتان هەیە ! چەندی گەورەبم و پشتم لەژێر باری گرانی کاردا بچەمێتەوە، هێندە درۆ و دەلەسەی ڕامیاران و پارلەمانم بۆ ڕوشنتردەبێتەوە .. من بە درۆ پیرۆزەکانی ئێوە “نەتەوە و نیشتمان و دێمۆکراسی پارلەمانی و دەوڵەت و بەهەشت و خوا ” هەڵناخەڵەتێم، جونکە ڕۆژانە لە نیگاتانا، لە …

Çendêk barî serşanim grantirbêt, hênde nefretim le xotan û serwerîtan heye ! Çendî gewrebim û piştim lejêr barî granî karda bçemêtewe, hênde dro û delesey ramyaran û parlemanim bo ruşintirdebêtewe .. Min be dro pîrozekanî êwe “netewe û nîştman û dêmokrasî parlemanî û dewllet û beheşt û xwa ” hellnaxelletêm, cunke rojane le nîgatana, le …

ژنانی ئازادیخواز، ژنانێك نین، کە داوای پلەی شالیاریی و بەڕێوەبەریی و سەرۆکایەتی یەکسان و سەرمایەداربوون و مشەخۆریی یەکسان بۆ ژنان وەك پیاوان دەکەن، بەڵکو ژنانێکن، کە هەموو ئەو شتانە ڕەتدەکەنەوە، کە سەروەریی مرۆڤ بەسەر مرۆڤەوە رادەگرن و دژایەتی سەرسەختی سەروەریی و دەسەڵات لە خێزانەوە تا فێرگە و فەرمانبەریی و کارگێریی دەکەن … ژنانی ئازادیخواز لەجیاتی …

Jnanî azadîxwaz, jnanêk nîn, ke daway pley şalyarîy û berrêweberîy û serokayetî yeksan û sermayedarbûn û mşexorîy yeksan bo jnan wek pyawan deken, bellku jnanêkin, ke hemû ew ştane retdekenewe, ke serwerîy mrov beser mrovewe radegrin û djayetî sersextî serwerîy û desellat le xêzanewe ta fêrge û fermanberîy û kargêrîy deken … Jnanî azadîxwaz lecyatî …

مەزھەب، ھونەر و مارکسیزم ئە‌لیکساندە‌ر باگدانۆڤ و. لە فارسییەوە : ھەژێن بۆ پرۆلیتاریا لە‌ مە‌یدانی ھونە‌ردا دوو پرسی گرنگ ھە‌بوون، كە دە‌بوو چارە‌سە‌ربكرێن؛ پرسی یە‌كە‌م: داھێنانی سە‌ربە‌خۆییە، كە ‌ھوشیاری لە‌بارە‌ی خۆ و دەوروبەر لە شێوە‌ی تە‌نی زیندوو ھاوئاھە‌نگ، بواری بیرو ھۆشمەندی لە ‌شێوەی ھونە‌رییە‌كاندا. پرسی دووە‌م: بە‌دە‌ستھینانی لەبۆماوە [كەلەپوور] و دە‌ستگرتن بە‌سە‌ر ئەو گە‌نجینە ھونە‌رییانەی، …